
Wrth i Ŵyl y Cychod Draig gyrraedd, mae arogl zongzi yn llenwi'r awyr,Yn nodi tymor canol haf arall.
Er mwyn i bawb brofi swyn yr ŵyl draddodiadol hon
A chryfhau cydlyniad tîm,Cynlluniodd y cwmni ddigwyddiad Gŵyl Cychod Draig hwyliog a chynnes yn ofalus.
O gyfarfyddiad melys cacennau a the llaeth i gystadleuaeth lawen gwneud zongzi,A chrefftwaith gwneud sachets—roedd pob segment yn llawn syrpreisys.
Gadewch i ni ailedrych ar y digwyddiad "zong"-tastig hwn drwy'r lens!
Mwynhadau Melys | Mae Cacennau a The yn Cynhesu'r Galon
Yn y digwyddiad,
Cacennau wedi'u trefnu'n daclus a the llaeth oedd y cyntaf i ddal y llygad.
Cacennau coeth wedi'u gorchuddio â ffrwythau ffres,
Bywiog a blasus;
Te llaeth persawrus,
Gyda'i gymysgedd cyfoethog o arogleuon llaeth a the,
Deffrodd y blagur blas ar unwaith.
Pawb wedi ymgynnull o gwmpas,
Yn mwynhau'r pwdinau a'r diodydd blasus wrth sgwrsio am eiliadau hwyl mewn bywyd a gwaith.
Llenwodd chwerthin yr awyr.
Nid yn unig y toddiodd y melysterblinder gwaith i ffwrdd
Ond hefyd daeth â chydweithwyr yn agosach,
Creu awyrgylch hamddenol a chynnes.


Gwneud Zongzi Medrus | Llawenydd a Chwerthin "Zong"
Ar ôl mwynhau danteithion melys,
Dechreuodd y sesiwn gwneud zongzi gyffrous yn swyddogol.
Roedd reis gludiog, dyddiadau coch, dail bambŵ, a chynhwysion eraill yn barod,
Ac fe wnaeth pawb rolio eu llewys i fyny, yn awyddus i roi cynnig arni.
Camodd ychydig o "arbenigwyr gwerin" i fyny fel "mentoriaid zongzi,"
Dangos eu sgiliau: rholio dail bambŵ yn fedrus i siâp twndis,
Sgwpio haen o reis, ychwanegu llenwadau,
Gan orchuddio â haen arall o reis, a'i glymu'n dynn â llinyn—
Roedd zongzi perffaith onglog wedi'i gwblhau.
Roedd y cydweithwyr a oedd yn gwylio wedi'u swyno, yn awyddus i roi cynnig arni.
Unwaith i'r sesiwn ymarferol ddechrau,
Trodd y lleoliad yn fôr o chwerthin.
Daeth dechreuwyr ar draws pob math o gamgymeriadau doniol iawn:
"Rhoddodd dail bambŵ Xiao Wang ffordd," gan dywallt y llenwad,
Ennill chwerthin caredig pawb;
Gerllaw, fe wnaeth Xiao Li gamgymryd,
Cynhyrchu zongzi anghyson o'r enw "celf haniaethol".
Ond gyda chanllawiau amyneddgar y mentoriaid,
Fe wnaeth pawb ddod i arfer ag e’n raddol.
Yn fuan, roedd zongzi o bob siâp yn gorchuddio'r bwrdd—
Rhai tew a chrwn, eraill yn finiog ac yn onglog—
Yn llenwi pawb â balchder!
Fe wnaeth "cystadleuaeth gwneud zongzi" ddi-syniad danio'r cyffro ymhellach.
Rasiodd y cystadleuwyr yn erbyn y cloc,
Tra roedd y dorf yn eu cymeradwyo.
Gweiddi a chwerthin wedi'u cydblethu,
Roedd hyd yn oed yr awyr yn byrlymu â llawenydd.



Gwneud Sachets | Creu Persawr gyda Sgil
O'i gymharu â'r gwneud zongzi "technegol",
Roedd gwneud sachets i gyd yn ymwneud â "hawdd a hwyl".
Ffabrig crwn wedi'i dorri ymlaen llaw, edafedd lliwgar,
Powtshis sbeis wedi'u llenwi â llysiau'r mwg,
A pharatowyd tlws crog siâp seren a lleuad—
Dim ond tri cham i greu atgof Nadoligaidd.
Cam 1: Rhowch y sbeiscwdyn yng nghanol y ffabrig.
Cam 2: Gwnïwch ar hyd yr ymyl gydag edau, gan dynnu'n dynn ar y diwedd i ffurfio'r sachet.
Cam 3: Atodwch dlws crog ac ychwanegwch addurniadau syml.
Gallai hyd yn oed dechreuwyr ei feistroli'n ddiymdrech!
Ffynnodd creadigrwydd:
Rhywfaint o "Iechyd Da" wedi'i frodio mewn edau aur,
Roedd eraill yn hongian gleiniau lliwgar,
Rhoi "mwclis" i'w sachets.
Yn fuan, llenwwyd y swyddfa ag arogl ysgafn llysiau'r mwg,
A sachets cain yn siglo gyda thaslau
Daeth yn "drysor Gŵyl y Cychod Draig" i bawb.
Roedd llawer yn bwriadu mynd â nhw adref,
Yn rhannu'r anrheg wedi'i gwneud â llaw hon gyda'u teuluoedd.



Gŵyl Gynnes | Gyda'n Gilydd mewn Cynhesrwydd
Nid yn unig y gwnaeth y digwyddiad Gŵyl Cychod Draig hwn ganiatáu i bawb brofi llawenydd gwneud zongzi a sachets
Ond hefyd cyfathrebu a chydweithio dyfnach ymhlith cydweithwyr,
Cryfhau cydlyniant ac undod y tîm.
Wrth edrych ar eu zongzi a'u sachets wedi'u gwneud â llaw,
Roedd wynebau pawb yn disgleirio â hapusrwydd.
Ar yr ŵyl hon sy'n llawn traddodiad,
Creodd y cwmni ddigwyddiad cynnes,
Gwneud i bob gweithiwr deimlo cynhesrwydd cartref.
Yn y dyfodol, bydd y cwmni'n parhau i drefnu gweithgareddau diwylliannol amrywiol,
Diogelu a hyrwyddo treftadaeth gyfoethog Tsieina,
A chreu profiad bywyd-gwaith gwell i bawb.


Dymuno Gŵyl Cychod Draig heddychlon ac iach i chi!
Bydded ein bywydau mor felys a pharhaol â zongzi,
A'n bondiau mor barhaol â phersawr sachetau.
Yn edrych ymlaen at ein cyfarfod nesaf,
Lle byddwn ni'n creu hyd yn oed mwy o atgofion rhyfeddol gyda'n gilydd!
Amser postio: Mehefin-04-2025